Seemingly means external appearance as distinguished from true character $-$ means it is not actually what it looks like.
"considering them important only when they were handmaidens (means assisting or helping) to something seemingly more urgent" means it looks like urgent but in real it is not so urgent.
So, ideology is not as important as literature, is revealed by the word "seemingly".