I think that is a difficult question to answer. Probably you can refer some GRE books- but that would be a bit too much for GATE. Usually the verbal questions asked in GATE are just a bit low standard compared to CAT exams. So, if you are not comfortable with verbal, you can prepare using CAT materials and avoiding tough ones.