$L = a \left(a + b\right)^+ b$
In $q_0$ when stack is empty and an $a$ comes, $a$ is pushed on stack. After this for either $a$ or $b$, we reach $q_1$ without modifying the stack. In $q_1$ we can ignore all a's and b's without modifying the stack. Finally, we can move to $q_2$ on a $b$ and this pops the $a$ on stack (there is non-determinism here for the given PDA). And now stack is empty and PDA reached final state. So, $L$ is regular but infinite.